UserScript Translation Engine

Translate strings by given translations

Script này sẽ không được không được cài đặt trực tiếp. Nó là một thư viện cho các script khác để bao gồm các chỉ thị meta // @require https://update.greasyfork.org/scripts/7081/28938/UserScript%20Translation%20Engine.js

Tác giả
Jixun.Moe
Phiên bản
1.0
Đã tạo
20-12-2014
Đã cập nhật
20-12-2014
Giấy phép
N/A

方便使用的翻译函数库。

代码演示

var Translator = new Translation (Translation.getLang(lang));

addEventListener ('DOMContentLoaded', function () {
    Translator.run ();
}, false);

其中，lang 为一个包含有所有可选语言的对象，如 { 'zh-CN': { ... }, zh: { ... }, ... }。

每个语言的格式如下 (中间可随意消失，如 node.tag.SPAN.text 节点写到 node.tag.text 也是合法的)：

node: {
    str: {
        '翻译前': '翻译后',

        regex: [
            [ /abc(\d)/, '$1' ]
        ]
    },

    tag: {
        SPAN: {
            '翻译前': '翻译后',

            regex: [ ... ]
        },
    }

    regex: [ ... ]
},

attr: {
    str: {
        '翻译前': '翻译后',

        regex: [ ... ]
    },

    attr: {
        tag: {
            TD: {
                title: {
                    regex: [ ... ]
                }
            }
        }
    }

    regex: [
        [ ... ]
    ]
}

所以说如果语言文件没有归类好就会很乱啦…